We've seen this question many times before and it's well established that the schools have no legal obligation to release the transcripts when the former student owes money. If fact, it's the only leverage that the school has over a student who hasn't paid.
Joan Stewart:Isn't there a law that says that transcripts
must be released if employment is dependent
upon it?
No.
Joan Stewart:Does anyone have any suggestions on how to
proceed?
Sure.
He can figure out a way to pay up in full and get his transcript.