As an aside, you must include ALL debts in your creditors' matrix. You don't get to pick and choose which debts you list. Do not omit a debt, regardless of how small or because it is owed to a family member.
Some debts, such as your student loans, may not be dischargeable, but do list them in the appropriate place on the forms.
You likely will discover that your budget will be very tight on Chapter 13 repayment plan. You want all debts "accounted for" or you will run the risk of failure in your Chapter 13 repayment plan..