If a detainer has been placed on him, when he is to be released from prison, the charging authorities for that charge generally will pick him up and transport him to answer to the charge. Battery on a cop is a 3d degree felony carrying 5 years in prison. With his record, it's very possible he'll be going back to prison. You can't move the case anywhere. He does need counsel.